מהו "יום 520" הזה שכל כך הרבה סינים משוגעים עליו? 520 הוא קיצור של היום ה-20 במאי; ותאריך זה הוא עוד חג של יום האהבה בסין. אבל למה תאריך זה הוא יום האהבה? זה אולי נשמע מצחיק, אבל "520" נשמע פונטית קרוב מאוד ל"אני אוהב אותך" או "וו איי ני" בסינית.

520 או 521, "חג", אינם המונחים רשמיים, אך זוגות רבים חוגגים את יום האהבה הסיני הזה; ול-520 יש משמעות ספציפית זו ל"אני אוהב אותך" בסין.
אז, זהו חג לביטוי אהבה רומנטית בסין הן לזוגות והן לרווקים.
מאוחר יותר, ל"521" ניתנה בהדרגה המשמעות של "אני מוכן" ו"אני אוהב אותך" על ידי אוהבים בסין. "יום האהבה המקוון" ידוע גם כ"יום נישואין", "יום ביטוי אהבה", "פסטיבל אהבה" וכו'.

למעשה, גם הימים 20 וגם 21 במאי הם ימי האהבה באינטרנט של סין בכל שנה, ששניהם זהים מבחינה פונטית ל"אני (5) אוהב (2) אותך (0/1)" בסינית. אין לזה שום קשר להיסטוריה בת אלפי השנים של סין; וזה יותר תוצר של קידום מכירות מסחרי בסין במאה ה-21.

זה לא חג בסין, לפחות לא חג ציבורי רשמי. אבל, המסעדות ובתי הקולנוע בערב הרבה יותר צפופים ויקרים במהלך יום האהבה הסיני הזה.

כיום, 20 במאי חשוב יותר כיום הזדמנות לגברים להביע את אהבתם הרומנטית לבנות בסין. משמעות הדבר היא שנשים מצפות לקבל מתנות או הונגבאו ביום זה. תאריך זה נבחר לעתים קרובות גם על ידי סינים מסוימים לטקס החתונה.

גברים יכולים לבחור לבטא "520" (אני אוהב אותך) לאשתם, לחברתם או לאלה האהובה עליהם ב-20 במאי. היום, ה-21 במאי, הוא היום לקבל את התשובה. הגברת הנרגשת עונה לבעלה או לחברה ב-"521" כדי לציין "אני מוכן" ו"אני אוהב אותך".

"יום האהבה באינטרנט", שחל ב-20 וב-21 במאי בכל שנה, הפך ליום בר מזל עבור זוגות להתחתן ולקיים טקסי חתונה.
"המילה ההומופונית '520' טובה מאוד, צעירים אופנתיים, חלקם בוחרים ביום הזה כדי לקבל את תעודת הנישואין. "520" גם נדון על ידי כמה צעירים ב-WeChat Moments, קבוצת QQ, כנושא חם. רבים שולחים מעטפה אדומה ב-WeChat (בעיקר גברים) לאהוביהם אשר יתהדרו ברשתות החברתיות עם צילום מסך."

אנשים רבים בגיל העמידה בשנות ה-40 וה-50 לחייהם הצטרפו לפסטיבלי 520, שלחו פרחים, שוקולדים וחילקו עוגות.

צעיר יותר
גילם של האנשים שחוגגים את יום האהבה המקוון ב-520 יום הוא בעיקר מתחת לגיל 30. קל להם לקבל דברים חדשים. רוב זמנם הפנוי מבלים באינטרנט. וחובבי יום האהבה ב-14.2 משולבים עם שלושת הדורות של מבוגרים וצעירים, ואלו מעל גיל 30 המושפעים יותר מהמסורת נוטים יותר לחגוג את יום האהבה עם ניחוח מערבי חזק.